Překlad "умра от глад" v Čeština


Jak používat "умра от глад" ve větách:

Връщам се, за да умра от глад, защото предпочитам да умра бързо.
Vracím se zpátky a hladovím, protože raděj rychle chcípnu hlady.
Ако ми я отнемеш, ще умра от глад!
Vezmeš si ji a já zemřu hladem!
По-добре да умра от глад, а?
Oh, budete raději hladovět, že? Ano.
И понеже съм зидар трябва да умра от глад, така ли?
Kvůli tomu, že jsem zedník mám pojít hlady?
Скъпи, ако не идем да хапнем, ще умра от глад.
Drahý Bo, jestli se hned nenajíme, zemřeme hlady.
Ако всички мъже бяха като теб, щях да умра от глад.
Bejt všichni muži chlapi jako vy, tak bych umřela hlady.
Няма да умра от глад без вашите 5000 франка.
Já určitě neumřu hlady bez vašich 5000.
Ще умра от глад ако не сложа нещо в устата си скоро.
Umřu hlady, jestli rychle nedám něco do pusy.
Но знам също... че след като се заситя с твоите кости и тези на приятелите ти, и накрая на Бр'нии, накрая така или иначе ще умра от глад.
Ale také vím... že až se uspokojím tvými kostmi a kostmi tvých přátel a nakonec Br'neeho, nakonec bych stejně umřela hlady.
А аз усещам, че ще умра от глад.
Všechno co vím, je, že umřu hlady.
Ако продължавам да пиша така, ще умра от глад.
Pokud budu furt psát takhle dobře, Nebudu mít čas ani na jídlo.
Не искам да умра от глад защото имам фатална връзка.
Nebudu hladovět kvůli tomu, že mám divnou holkou.
Кълна се, че ако Люк не се върне скоро, ще умра от глад.
Přísahám, jest-li se Luk brzy nevrátí, umřu hlady. Omlouvám se.
Трябваше да умра от глад ли?
Hladověli jsme. Jinak se jídlo sehnat nedalo!
Когато откраднах за пръв път, за да не умра от глад, загубих представите си за природата на... доброто и злото.
Poprvé jsem kradl, abych neumřel hlady. Ano. Hodně jsem si poopravil názor na to, co je dobré a co špatné.
Да ровя в боклука? По-добре да умра от глад.
Radši umřít hlady, než žrát pomyje.
Ако не беше Харун да праща чат-пат пари от Америка, щях да умра от глад.
Kdyby mi Harun občas něco neposlal z Ameriky, umřela bych hladem.
Първо ще умра от глад, болен перверзник.
To spíše umřu hladem, ty nemocnej úchyle.
Имаш ли нещо против да ми кажеш как влезе тук в случай, че умра от глад или от рикоширал куршум?
V případě že umřu hlady nebo, me dostane odražená kulka, vadilo by ti mi říct jak si se sem dostala?
Обвинявате ме в престъпления, аз ги отричам, а вие ме хвърляте в килия, за да умра от глад и студ?
Obviníte mne ze zločinů, já je popřu, tak mě strčíte do cely, kde umrznu a vyhladovím?
Предпочитам да умра от глад, отколкото да ям тази гадост.
Raději bych vyhladověl k smrti, než sníst ještě něco z tohohle.
Не ме оставяй да умра от глад и да се заблудя в тъмни гори и снежни планини.
Ať neumřu hlady a v temných lesích a chladných horách ať nezabloudím.
Аз няма да променя оценката ви, а и ще минат няколко дни преди да умра от глад, защото наистина се натъпках с онези ужасни мезета.
Určitě vám známku nezměním a zabralo mi několik dní, abyste mě vyhladověli, protože jsem se fakt nacpal těmi hroznými tapas.
Скоро ли ще ядем нещо или трябва да умра от глад, за да си докажа тезата?
Bude se něco podávat, nebo musím vyhladovět, abych na to upozornil?
Спрях да изям един сандвич, да умра от глад ли искаш?
Zdržel jsem se, stavil jsem se na jídlo. Chcete, abych hladověl?
Теса я е създала след като ме затвори в гробница за 2000 години и ме остави да умра от глад.
Tessa ji vytvořila až po tom, co mě na 2 000 let uvěznila v hrobce a nechala hladovět.
Не ти ли пука, че ще умра от глад?
To tě nezajímá, jestli umřu hlady?
Значи трябваше да умра от глад, щеше да е много почтено, нали?
Asi jsem měl umřít hlady. To by bylo čestné, nemyslíte?
Ще ми е нужна храна, за да не умра от глад по пътя.
Potřebuji se dostat na jih a přitom nevyhladovět.
Мислех, че ще умра от глад.
Myslel jsem, že při tom výšlapu umřu hlady.
Можех да умра от глад като баща си в Северна Корея, можех и да потърся по-добър живот, бягайки в Китай.
Mohl jsem zemřít hlady jako můj otec v Severní Koreji, nebo jsem se mohl aspoň pokusit o lepší život a utéct do Číny.
0.77797102928162s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?